Djur­ordlistan

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö


Latinsk–svensk:

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V X Y Z


Introduktion

ENGLISH

T

SV: träskonäbb, abu markub (storkfågel, Victoriasjön)
EN: whale-headed stork
FR: cigogne à tête de baleine
LA: Balaeniceps rex (balaena=val, ceps < caput = huvud)
 
SV: träsksångare, strimmig gräshoppssångare (asiatisk art)
EN: lanceolated warbler; fauvette warbler
FR: locustelle lancéolée; fauvette verderolle
LA: Locustella lanceolata; Sylvia palustris
 
SV: trögfågel
EN: fissirostral barbet, puff-bird
FR: oiseau barbet
LA: Fam. Bucconidae (45 arter i Sydamerika)
 
SV: trögkrypare (sorts leddjur)
EN: tardigrade
FR: tardigrade
LA: Tardigrada (65 arter i Sv.) (tardigradus=som går långsamt)
 
SV: tsetse/fluga/ (Se: http://sv.wikipedia.org/wiki/Tsetseflugor)
EN: tsetse, tsetse fly ((See: The word 'tsetse' comes from Tswana, a language of southern Africa, and, in that language, the word means fly)
FR: tsétsé, mouche tsétsé
LA: Glossina; Fam Tipulidae
 
SV: tukan, pepparätare (med jättenäbb; Sydamerika)
EN: toucan
FR: toucan /à bec rouge/
LA: Ramphastos toco
 
SV: tumlare* (Da marsvin, No nise) (Se: sv.wikipedia.org/wiki/Tumlare)
EN: common/harbour porpoise, sea-hog, sea pig
FR: marsouin (< S marsvin=cochon de mer)
LA: Phocoena phocoena, Phocoena communis
 
SV: tundrapipare, amerikansk tundrapipare
EN: lesser/American golden plover
FR: pluvier doré asiatique/d'Amérique, pluvier bronzé/dominicain
LA: Pluvialis dominica
 
SV: tundrapiplärka
EN: Pechora pipit (The Pechora is a river in N Russia, rising in the Ural Mountains)
FR: pipit de la Petchora
LA: Anthus gustavi
 
SV: tundrasnäppa, västlig sandsnäppa; sandsnäppa
EN: western sandpiper; semipalmated sandpiper
FR: bécasseau de la toundra/d'Alaska; bécasseau semipalmé
LA: Calidris mauri; Calidris pusilla
 

  Föregående sida   Nästa sida

Visar träff 161–170 av 198

1—10 11—20 21—30 31—40 41—50 51—60 61—70 71—80 81—90 91—100 101—110 111—120 121—130 131—140 141—150 151—160 161—170 171—180 181—190 191—198

© P.O. Jacobson 1998